El diseño centrado en el usuario: principios y nuevos escenarios para el producto inclusivo

This article highlights the main characteristics of design through an exploration of “good design” and the temporal restitution of the design as a “new design approach” to the system-product. Starting with the principles that favour the creation, management and implementation including design and integration processes, we will move on to defi ne a “new interdisciplinary approach” which goes “beyond design” and which will create the necessary links between several disciplines, such as ergonomic design and multi-sensory design. The aim of this is to inspire the individual through the synergy of diff erent types of identifi cation signals and languages supported by sensations.Este artículo destaca las principales características del diseño mediante una exploración del "buen diseño" y la restitución temporal del diseño como un "nuevo enfoque de diseño" del sistema-producto. Empezando por los principios que favorecen la creación, gestión e implementación de los procesos de diseño e integración, pasaremos a definir un "nuevo enfoque interdisciplinar" que vaya "más allá del diseño" y que que creará los vínculos necesarios entre varias disciplinas, como el diseño ergonómico y el diseño multisensorial. El objetivo es inspirar al individuo El objetivo es inspirar al individuo a través de la sinergia de diferentes tipos de señales y lenguajes de identificación apoyados en las sensaciones