Contenu (thèmes) : discours vernaculaires ; questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : Jean-Claude René, Jean Clérisca et Mme Jean Clérisca Enquêteur : Rogéda Dorcé Contenu détaillé Face 1 : discours vernaculaires ; #1966 et #1968. Face 2 : discours vernaculaires ; #1966 et #1968-1970
Point d'enquête : section Ducis. Contenu (thèmes) : les oiseaux ; les couleurs ; questions à caractè...
Contenu (thèmes) : nourriture et boissons ; l'habillement ; les relations familiales et sociales, st...
Contenu (thèmes) : les déterminants ; les pronoms ; le syntagme verbal, les verbes auxiliaires, les ...
Contenu (thèmes) : discours vernaculaires ; questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : ...
Contenu (thèmes) : discours vernaculaires, questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : N...
Contenu (thèmes) : discours vernaculaires, questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : N...
Contenu (thèmes) : questions à caractère sociolinguistique ; les oiseaux ; récit de vie ; trois cont...
Contenu (thèmes) : un peu d'ancienneté (danses anciennes, folklore haïtien) ; les déterminants ; les...
Contenu (thèmes) : un peu d'ancienneté (danses anciennes, folklore haïtien) ; les déterminants ; les...
Contenu (thèmes) : contes ; devinettes ; questionnaire grammatical ; complément du questionnaire. In...
Contenu (thèmes) : contes ; devinettes ; questionnaire grammatical ; complément du questionnaire. In...
Contenu (thèmes) : contes chantés ; complément du questionnaire ; questionnaire grammatical. Informa...
Contenu (thèmes) : questions à caractère sociolinguistique (discours vernaculaire). Informateur : Ma...
Contenu (thèmes) : contes chantés ; complément du questionnaire ; questionnaire grammatical. Informa...
Contenu (thèmes) : les adverbes ; les conjonctions ; questions restées sans réponse ; questions à ca...
Point d'enquête : section Ducis. Contenu (thèmes) : les oiseaux ; les couleurs ; questions à caractè...
Contenu (thèmes) : nourriture et boissons ; l'habillement ; les relations familiales et sociales, st...
Contenu (thèmes) : les déterminants ; les pronoms ; le syntagme verbal, les verbes auxiliaires, les ...
Contenu (thèmes) : discours vernaculaires ; questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : ...
Contenu (thèmes) : discours vernaculaires, questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : N...
Contenu (thèmes) : discours vernaculaires, questions à caractère sociolinguistique. Informateurs : N...
Contenu (thèmes) : questions à caractère sociolinguistique ; les oiseaux ; récit de vie ; trois cont...
Contenu (thèmes) : un peu d'ancienneté (danses anciennes, folklore haïtien) ; les déterminants ; les...
Contenu (thèmes) : un peu d'ancienneté (danses anciennes, folklore haïtien) ; les déterminants ; les...
Contenu (thèmes) : contes ; devinettes ; questionnaire grammatical ; complément du questionnaire. In...
Contenu (thèmes) : contes ; devinettes ; questionnaire grammatical ; complément du questionnaire. In...
Contenu (thèmes) : contes chantés ; complément du questionnaire ; questionnaire grammatical. Informa...
Contenu (thèmes) : questions à caractère sociolinguistique (discours vernaculaire). Informateur : Ma...
Contenu (thèmes) : contes chantés ; complément du questionnaire ; questionnaire grammatical. Informa...
Contenu (thèmes) : les adverbes ; les conjonctions ; questions restées sans réponse ; questions à ca...
Point d'enquête : section Ducis. Contenu (thèmes) : les oiseaux ; les couleurs ; questions à caractè...
Contenu (thèmes) : nourriture et boissons ; l'habillement ; les relations familiales et sociales, st...
Contenu (thèmes) : les déterminants ; les pronoms ; le syntagme verbal, les verbes auxiliaires, les ...