Explication du chant, Phou Noy

The quality of the recording is average. The contents of the tape are indicated on the box of the cassette tape (the indication in brackets is the name of the speakers): "9 Explanation about the song (Sao Kong, Mao)." The song mentioned here corresponds to items 6 and 7 (see previous document: sound file 3 of 4 corresponding to tape 3). IMPORTANT NOTE: there is no item carrying the number 8. Digitized from the original by Alexis Michaud at LACITO (Pangloss Collection, at the time «LACITO Archive», headed by Boyd Michailovsky), on March 28th, 2002Enregistrement de qualité technique moyenne. Le contenu indiqué sur le boîtier de la cassette est le suivant, indiquant entre parenthèses le nom des locuteurs: "9 Explication du chant (Sao Kong, Mao)." Le chant en question correspond aux items 6 et 7 (document précédent: document 3 sur 4 de la cassette 3). NOTE IMPORTANTE: il n'y a pas d'item numéro 8. Numérisé à partir de l’original par Alexis Michaud, au LACITO (collection Pangloss, à l’époque «programme Archivage», dirigé par Boyd Michailovsky) le 28 mars 200