ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Le pêcheur

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Le Dû en juin 1984 auprès de Louis Guegueniat, né en 1896 au village de Morgat dans la commune de Crozon.Le pêcheur (60a-Un pêcheur en bateau / 60b-Un pêcheur à pied à marée basse / 61a-Aller à la pêche en bateau / 62-La part du pêcheur et la répartition des parts / 63-Rentrer bredouille / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 65-Ce qui porte bonheur dans le bateau / 66-S’habiller / +Une casquette / 68-Une vareuse / +Un pantalon / +Les bottes / +Les chaussettes / +Le ciré / +Les bottes / +Anecdote à propos des premières bottes de l'informateur / 68-La couleur traditionnelle des vareuses / différences entre le breton de Camaret et de Morgat / le pratique du français par les pêcheurs / 72-Se noyer / 73-Nager. En générale / les pêcheurs savent-ils nager / 71-La remise pour le matériel de pêche