ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locutrice Mme C., Le pêcheur

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Patrick Gouedic en janvier 1984 auprès de Mme Colin, née à l'Île de Ouessant.Le pêcheur (60a-Un pêcheur en bateau / 60b-Un pêcheur à pied à marée basse / 61b-Aller à la pêche à pied à marée basse / 61a-Aller à la pêche en bateau / 61b-Aller à la pêche à pied à marée basse / 63-Rentrer bredouille / 64-Ce qui porte malheur dans le bateau / 65-Ce qui porte bonheur dans le bateau / 66-S’habiller / 67-Un ciré / 68-Une vareuse. La couleur traditionnelle des vareuses / 70-L'aluette (jeu de cartes) ? Y joue-t-on encore ? / 72-Se noyer / 73-Nager. En règle générale / les pêcheurs savent-ils nager ? / 74-Quelle est la fête des pêcheurs? / 77a-Un estivant (sur la plage)