Når ditt levebrød også blir kilden til ubehag: Oppfatningen av konflikt mellom arbeid og familie blant barnevernsarbeidere

We know from past research that social workers within the CWS are exposed to an array of workplace risks more than any other group within human services. Although several articles tend to focus on the reasons child welfare workers (CWW) leave/stay on their job, we know very little regarding how these workers juggle their roles between the home and the work domain. The present study explored CWW’s perception on how they combine the challenges at work with successful private/family life. We collected data through interviews with 16 CWWs across different cities in Norway. The use of thematic analysis produced four overarching themes, ‘it goes both ways’, ‘work-self-identity’, ‘spill-over effects’, and ‘on the lookout’. Overall, respondents acknowledge the interconnectedness between the home and the work domain. They maintain that they identify with the job and the field. They also raised issues concerning the negative effects of work on their private lives. Owing to the constant stress and challenges, a few of our respondents are already on the lookout for better alternatives. Findings point towards creating a better working environment for CWW through useful interventions and policies that ameliorate workloads of CWW.Vi vet fra tidligere forskning at sosialarbeidere i barnevernet er utsatt for en rekke risikoer på arbeidsplassen mer enn noen annen gruppe innen menneskelige tjenester. Selv om flere artikler har en tendens til å sette søkelys på årsakene til at barnevernsarbeidere forlater/blir på jobben, vet vi veldig lite om hvordan disse arbeiderne sjonglerer sine roller mellom hjemmet og arbeidsdomenet. Denne studien utforsket ansatte i barnevernet sine oppfatninger av hvordan de kombinerer utfordringene på jobben med vellykket privatliv/familieliv. Vi samlet inn data gjennom intervjuer med seksten ansatte i barnevernet fra forskjellige byer i Norge. Bruken av tematiske analyse ga fire overordnede temaer, ‘det går begge veier’, ‘arbeid-selvidentitet’, ‘spill over-effekter’ og ‘på utkikk’. Samlet sett anerkjenner respondentene sammenkoblingen mellom hjemmet og arbeidsdomenet. De fastholder at de identifiserer seg med jobben og feltet. De reiste også spørsmål om de negative effektene av arbeid på privatlivet. På grunn av konstant stress og utfordringer er noen få av våre respondenter allerede på utkikk etter bedre alternativer. Resultatene peker mot å skape et bedre arbeidsmiljø for ansatte i barnevernet gjennom nyttige inngrep og policyer som forbedrer arbeidsbelastningen deres.publishedVersio