IZ RIMSKIH POVIJESNIH ARHIVA: BARSKO DRUŠTVO NAKON VELIKOG RATA (1918.-1929.)

Il saggio tenta di ripercorrere le difficili e complesse vicende della Compagnia di Antivari dalla fine della Grande Guerra, quindi dalla nascita del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, fino alla proclamazione del Regno di Jugoslavia nel 1929. La sua esistenza e le sue attività erano regolate ai sensi di due documenti fondamentali: la convenzione italo-montenegrina del 27 giugno 1906, che garantiva al Porto di Antivari e all’area circostante lo status di zona franca, e la convenzione fra la Compagnia stessa e il Ministero delle Poste e delle Comunicazioni italiano del 25 luglio 1909, in forza della quale il Regno d’Italia avrebbe accordato una quota annua alla Compagnia per le proprie attività e ne vietava nel modo più assoluto la fusione o la cessione senza il proprio beneplacito. Da quando il Montenegro venne conglobato forzatamente entro la compagine territoriale serbo-croato-slovena, la validità di queste due fondamentali convenzioni venne messa in dubbio, e con esse anche l’esistenza della Compagnia di Antivari quale ente commerciale e finanziario italiano in territorio straniero, sulla quale le vicende di politica internazionale che si susseguirono nel decennio indicato, dal Trattato di Rapallo al Trattato di Roma, da un lato, e quelle interne al Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, dalla promulgazione della Costituzione del Vidovdan sino all’assassinio di Stjepan Radić, dall’altro, qui trattate da sfondo alla vicennda ricostruita, ebbero un influsso non indifferente.Esej nastoji prikazati teška i složena zbivanja koja su pratila Barsko društvo (Compagnia di Antivari) od kraja Velikog rata i nastanka Kraljevine SHS pa sve do proglašenja Kraljevine Jugoslavije 1929. Njegovo postojanje i djelovanje bili su regulirani odredbama dvaju temeljnih dokumenata: Talijansko-crnogorskom konvencijom od 27. lipnja 1906. koja je luci Bar i okolnom području jamčila status slobodne zone, te konvencijom između same tvrtke i talijanskog Ministarstva pošte i veza od 25. srpnja 1909., temeljem koje je Kraljevina Italija dodjeljivala godišnju dotaciju Društvu za rad i apsolutno zabranjivala njegovo spajanje ili prijenos vlasništva bez njenog odobrenja. Budući da je Crna Gora prisilno pripojena u teritorijalni ustroj Kraljevine SHS, dovedena je u pitanje valjanost ovih dviju temeljnih konvencija, a samim time i postojanje Barskog društva kao talijanske trgovačke i financijske ustanove na stranom teritoriju. Znatan utjecaj su imali međunarodni politički događaji koji su se nizali u naznačenom desetljeću, od Rapalskog do Rimskog sporazuma, te oni unutar same Kraljevine SHS, od proglašenja Vidovdanskog ustava do atentata na Stjepana Radića, koji se ovdje razmatraju kao pozadina rekonstruirane priče