Apropriação da cidade enquanto experiência cenográfica e embate contra a ditadura militar: Na selva das cidades (Teatro Oficina e Lina Bo Bardi, 1969)

The group Teatro Oficina was heavily affected by the construction of the East-West Link Road complex, located on Jaceguai Street, in the Bixiga neighbourhood of São Paulo. The group resisted this violent urban transformation that tore the neighbourhood, and they opposed the demolitions and expropriations promoted by the State performing the play "In the Jungle of Cities" (1969), during a time when those who stood against the dictatorship suffered serious consequences. Given this context of intensified social and political conflicts in the city, I discuss in this article about the scenic experience of the play that appropriated the rubble of the Bixiga neighbourhood and diverted the symbolic production of the city's space, against the military dictatorship that implanted a plan of authoritarian urban and ideological transformation.O grupo do Teatro Oficina foi bastante afetado pela construção do complexo viário da Ligação Leste-Oeste, localizado na Rua Jaceguai, no bairro do Bixiga, em São Paulo. O grupo resistiu a essa violenta transformação urbana que rasgou o bairro e se opôs às demolições e desapropriações promovidas pelo Estado com a encenação da peça Na selva das cidades (1969), em uma época em que os poucos que se colocavam contra a ditadura sofreram sérias consequências. Tendo em vista tal contexto de intensificação dos conflitos sociais e políticos na cidade, discorro neste artigo sobre a experiência cênica do espetáculo teatral que se apropriou dos escombros do bairro do Bixiga e desviou a produção simbólica do espaço da cidade, a contrapelo da ditadura militar que implantava seu o plano de transformação urbana e ideológica autoritária