A Sociedade Sinfônica Campineira e seu público: aproximações com Pierre Bourdieu

La Sociedade Sinfônica Campineira, fundada en 1929, tuvo un importante impacto en la escena musical de la ciudad de Campinas, y con sus conciertos envolvió un público específico alrededor de la música sinfónica. Las relaciones allí existentes entre oyentes y música articulan cuestiones sobre el arte y la sociedad, y suscitan reflexiones para las que contribuyen mucho algunos de los principales conceptos sociológicos de Pierre Bourdieu. La identificación de las características de estas relaciones se ve facilitada por textos publicados en el periódico local, que como crítica musical expresaron ideas sobre la música, formas de disfrutarla, y atribuyeron un papel a la orquesta en el marco cultural e histórico de la ciudad, además de establecer una representación colectiva de la música de concierto.  A Sociedade Sinfônica Campineira, fundada em 1929, teve um importante impacto sobre o cenário musical da cidade de Campinas, e com seus concertos envolveu um público específico em torno da música sinfônica. As relações ali presentes entre os ouvintes e a música articulam questões sobre arte e sociedade, e suscitam reflexões para as quais muito contribuem alguns dos principais conceitos sociológicos de Pierre Bourdieu. A identificação das características dessas relações é facilitada pelos textos publicados no jornal local, que como crítica musical expressavam ideias sobre a música, modos de apreciá-la, e atribuíam um papel à orquestra no quadro cultural e histórico da cidade, além de estabelecer uma representação coletiva da música de concerto.The Sociedade Sinfônica Campineira, which was founded in 1929, has had an important impact on the Campinas’ musical scenery, and with its concerts has involved a specific audience around symphonic music. The relations there existing between listeners and music articulate issues about art and society, and evoke reflections to that some of the Pierre Boudieu’s main sociological concepts significantly contribute. The identification of these relation’s characteristcs become easier by the published texts in the local newspaper, that in their music criticism style have expressed ideas about music, ways to appreciate it, and have attributed a role to the orchestra in the city’s cultural and historical frame, besides setting a collective representation of concert music.       &nbsp