Sleep quality of healthy schoolchildren: report of five cases

Introdução: a qualidade do sono é um aspecto fundamental do desenvolvimento infantil, pois quando prejudicada, pode ter como consequência eventos patológicos que acometem a qualidade de vida e o desenvolvimento da criança. Objetivo: apresentar o registro de dados da poligrafia durante o sono de um grupo de escolares hígidos. Metodologia: relatou-se o registro de cinco casos de escolares saudáveis que foram avaliados por meio de poligrafia noturna domiciliar (PND) e o questionário Sleep Behaviour Questionaire (SBQ). Também foi realizada antropometria, espirometria e aplicado o questionário International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC). Resultados: A idade média dos casos analisados foi de 10,8±1,78 anos (1 menino) e o índice de massa corporal (IMC) 18,94±2,45 cm/m2. O tempo médio de registro na PND foi de 430 minutos (7,1 horas), com média de saturação de pulso de oxigênio de 95,8%, e frequência cardíaca de 64,3 bpm. O índice de apneia e hipopneia (IAH) variou entre 2 e 4,3 por hora (média de 2,9/hora) e, quando analisados somente os eventos na posição supina, a média do IAH foi de 3,38/hora. Todas as crianças apresentaram ronco noturno, com grande variação entre elas (4-63 episódios de roncos/ noite) e o SBQ pontuou valor sugestivo de distúrbio respiratório do sono (DRS) de caráter leve (média de 42,8 pontos). Conclusão: os escolares hígidos analisados manifestaram sintomas e indicativos de DRS, como apneia do sono leve, segundo os instrumentos utilizados.Background: the sleep quality is a fundamental aspect of children’s development, and its alteration could lead to pathologic events, which compromise the quality of life and child development. Objective: to present data of sleep quality of healthy schoolchildren. Method: reported a record of 5 healthy schoolchildren cases whose had their sleep assessed by means of home nighttime polygraphy (PND) and Sleep Behavior Questionnaire (SBQ). Anthropometry, spirometry and the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) questionnaire were also applied. Results: The children evaluated had a mean age of 10.8 ± 1.78 years (1 boy), and a BMI of 18.94 ± 2.45 cm / m2. The average sleep record time in the HNP was 430 minutes (7.1 hours), with an oxygen pulse saturation of 95.8% average, and a heart rate of 64.3 bpm. The apnea hypopnea index (AHI) varied between 2 and 4.3 per hour (mean of 2.9), and when analyzing only the events in the supine position, the mean of the AHI was 3.38. All children had snoring at night, with great variation between them (4-63 snoring episodes / night). The SBQ resulted in an average of 42.8 points, a value suggestive of mild SDB, in addition to the presence of snoring, although the students were healthy. Conclusion: the healthy children evaluated in this study presented symptoms, which indicates respiratory sleep disturbance such as mild sleep apnea