Análise e interpretação dos dados: contribuições da informação quantitativa aos estudos sociais

In most social studies, the researcher collects qualitative and quantitative data, but often overlooks the use of scientific, mathematical, geometric, or statistical tools to analyze, deepen and correlate information that provides knowledge supported by figures and gives scientific rigor to the result of the investigation of a phenomenon. Therefore, this article addresses the problem of data and its capacity to analyze and interpret events, beyond mere systematization in social studies. It shows how obtaining and storing information in a situation is part of a cycle, from identifying elements, establishing categories, visualizing graphs and mapping, to defining trends or behaviors in order to design, plan or make decisions based on the results. The objective is to explain the meaning and presence of numbers in social analysis.En la mayoría de los estudios sociales el investigador recopila datos cualitativos y cuantitativos, pero suele pasar por alto utilizar herramientas científicas, matemáticas, geométricas o estadísticas que permitan analizar, profundizar y correlacionar información que aporte conocimiento sustentado en cifras y otorgue rigurosidad científica al resultado de la investigación de un fenómeno. Por consiguiente, el presente artículo aborda el problema del dato y su capacidad para analizar e interpretar eventos, más allá de la mera sistematización en los estudios sociales. Plantea cómo la obtención y almacenamiento de la información en una situación hace parte de un ciclo, desde identificar elementos, establecer categorías, visualizar gráficos y cartografiar, hasta definir tendencias o comportamientos para diseñar, planear o tomar decisiones basadas en los resultados. El objetivo es explicar el significado y la presencia de los números en los análisis de corte social.Na maioria dos estudos sociais, o pesquisador coleta dados qualitativos e quantitativos, mas muitas vezes negligencia o uso de ferramentas científicas, matemáticas, geométricas ou estatísticas que permitem a análise, o aprofundamento e a correlação de informações que fornecem conhecimentos apoiados por números e dão rigor científico ao resultado da investigação de um fenômeno. Este artigo aborda, portanto, o problema dos dados e sua capacidade de analisar e interpretar eventos, além da mera sistematização em estudos sociais. Mostra como obter e armazenar informações em uma situação é parte de um ciclo, desde identificar elementos, estabelecer categorias, visualizar gráficos e mapeamentos, até definir tendências ou comportamentos para projetar, planejar ou tomar decisões com base nos resultados. O objetivo é explicar o significado e a presença dos números na análise social