International audienceThe stability analysis of a piled embankment under seismic loading is considered, with a special emphasis on the optimization of the reinforcement layout by splitting the initial group of vertical piles into two symmetrically inclined arrays of parallel inclusions. The bidirectionally-reinforced soil thus obtained is appropriately described, at the macroscopic scale, by a three-phase model, conceived as an extension of the two-phase model previously developed for unidirectionally-reinforced soils. The model is implemented in a finite element formulation and related numerical code, which is used for simulating the behavior of the piled embankment up to failure. The results of these simulations, which favourably compare ...