Perfil epidemiológico de pacientes com HIV/AIDS no município de Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro

This study aims to analyze the epidemiological profile of patients with HIV/AIDS in the city of Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro. This is a quantitative, descriptive study with a retrospective approach, in which data were extracted from a secondary source. A total of 1,831 notification/investigation forms by the Information System for Notifiable Diseases were analyzed. There was a predominance of cases among middle-aged adults (x̅ = 37.7 years; σ = 11.8 years), mostly male (61.3%), white (14.7%), with low education (12%), chronic unemployed (2.3%) and urban residents (58.1%). The main form of transmission was sexual, predominantly among heterosexuals. Most of those investigated underwent laboratory tests and, despite this advance, the percentage of cases that progressed to death from AIDS was still significant. The study identified the behavior of the disease at the local level, contributing to the planning and implementation of public health policies.El objetivo de este estudio es analizar el perfil epidemiológico de los pacientes con VIH/SIDA en la ciudad de Campos dos Goytacazes, Río de Janeiro. Se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo con enfoque retrospectivo, en el que se extrajeron datos de una fuente secundaria. El Sistema de Información de Enfermedades Notificables analizó un total de 1.831 formularios de notificación/investigación. Hubo un predominio de casos entre adultos de mediana edad (x̅ = 37,7 años; σ = 11,8 años), mayoritariamente hombres (61,3%), blancos (14,7%), con baja escolaridad (12%), desempleados crónicos (2,3%) y residentes urbanos (58,1%). La principal forma de transmisión fue sexual, predominantemente entre heterosexuales. La mayoría de los investigados se sometieron a pruebas de laboratorio y, a pesar de este avance, el porcentaje de casos que progresaron a muerte por sida fue aún significativo. El estudio identificó el comportamiento de la enfermedad a nivel local, contribuyendo a la planificación e implementación de políticas públicas de salud.O objetivo deste estudo é analisar o perfil epidemiológico dos pacientes com HIV/Aids no município de Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro. Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, com uma abordagem retrospectiva, em que os dados foram extraídos de fonte secundária. Foram analisadas 1.831 fichas de notificação/investigação pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação. Houve um predomínio de casos entre os adultos de meia idade (x̅ = 37,7 anos; σ = 11,8 anos), sendo a maioria do sexo masculino (61,3%), brancos (14,7%), com baixa escolaridade (12%), desempregados crônicos (2,3%) e residentes da zona urbana (58,1%). A principal forma de transmissão foi a via sexual com predomínio entre os heterossexuais. Grande parte dos investigados realizou os exames laboratoriais e, apesar deste avanço, o percentual de casos que evoluíram para o óbito por Aids ainda se mostrou significativo. O estudo identificou o comportamento da doença ao nível local, contribuindo para o planejamento e a implementação de políticas públicas de saúde