MULTI-LAYERED SUBJECTIVITY ISSUES IN CAROLINA MARIA DE JESUS’S UNEDITED DIARIES

ABSTRACT: Carolina Maria de Jesus, a Brazilian female black writer ofthe late 1950s, narrates in her diaries her harsh life as a slum-dweller. Inthe present work we aim to analyze the narrative elements through whichthe author constructs her subjectivity, at the same time revealing themarginalizing socio-political scenario of Brazil. We understand her diariesas an example of narrative power and a counter-narrative to social andeconomical stratification and to the mainstream white intellectual elite.Our source of research is the unedited edition of her diaries, alongsidewith biographies and articles on de Jesus.KEYWORDS: Carolina Maria de Jesus, Afro-Brazilian literature, narrativepowerRESUMO: Carolina Maria de Jesus, escritora negra dos anos cinquenta esessenta, narra em seus diários sua difícil vida como moradora de favela.No presente trabalho, objetivamos analisar os elementos narrativosatravés dos quais a autora constrói sua subjetividade, revelando, aomesmo tempo, o cenário sociopolítico marginalizante do Brasil. Concebemosseus diários como um exemplo do poder narrativo e como umacontranarrativa à estratificação social e econômica e à elite intelectualbranca dominante. Nossa fonte de pesquisa são as versões sem ediçãode seus diários, bem como biografias e artigos sobre de Jesus.PALAVRAS-CHAVE: Carolina Maria de Jesus, literatura afro-brasileira,poder da narrativ