Levantamento da família Orchidaceae ocorrentes na Fazenda São Maximiano, município de Guaíba, Rio Grande do Sul

Orchidaceae is amongst the most diversified and species-rich Angiosperm families native to Rio Grande do Sul State (Southern Brazil). The aim of this work was to provide a complete floristic inventory of the orchid family at São Maximiano farm, Municipality of Guaíba. This area is floristically representative of both, the Mata Atlântica and Pampa Biomes. A total of 50 species (two subfamilies, six tribes and 11 subtribes) were recorded. This represents an increase of 13 species when compared to a preceding study involving exclusively epiphytic taxa. Pleurothallidinae was locally recorded as the richest orchid subtribe, with 16 species in eight genera. Two vulnerable species (according to the State Endangered Species List) were recorded: Cattleya intermedia and Cattleya tigrina. An artificial key for the identification of the species is also presented.Orchidaceae é uma das famílias de angiospermas mais numerosas e diversificadas no Estado do Rio Grande do Sul. Este trabalho teve como objetivo realizar um levantamento completo da família Orchidaceae na Fazenda São Maximiano, município de Guaíba. A área do presente estudo agrega elementos dos Biomas Mata Atlântica e Pampa. Foram registradas 50 espécies de Orchidaceae, distribuídas em duas subfamílias, seis tribos e 11 subtribos. Isto representa um acréscimo de 13 espécies em relação a um levantamento anterior, restrito aos táxons epifíticos. Pleurothallidinae foi a subtribo mais diversificada no local, com 16 espécies distribuídas em oito gêneros. Duas espécies vulneráveis da flora estadual (de acordo com a lista estadual de espécies ameaçadas) são citadas para o local: Cattleya intermedia e Cattleya tigrina. Apresenta-se uma chave analítica para a identificação das espécies