Y a-t-il ou non un conflit armé en Colombie ?

The Colombian government thinks that accepting that there is an internal armed conflict in the country implies recognizing international personality o the groups in arms against the legitimate government. This article intends to demonstrate that this is not true and that, being terrorist groups, cannot be recognised as belligerents.Este artículo busca demostrar que, no obstante que el Gobierno piense otra cosa, en Colombia existe un conflicto armado nterno. De esa consideración no se pueden derivar consecuencias tales como que se trate de grupos armados “beligerantes” con subjetividad internacional. Esos grupos son, además, terroristas y, como no reúnen las condiciones que el derecho internacional exige, no pueden ser reconocidos como sujetos.. L’article cherche à démontrer que, même si le Gouvernement national pense autre chose, en Colombie il existe bien un conflit armé interne. De cette considération ne peuvent découler des conséquences telles qu’il s’agirait de groupes armés “belligérants” avec subjectivité internationale. En outre, ces groupes sont des terroristes, et vu qu’ils ne remplissent pas les conditions exigées par le droit international, ils ne peuvent pas être reconnus comme sujets