Percepções acerca do processo de formação e utilização do cão-guia do Instituto Federal Catarinense- Camboriú

This assignment is the result of a research which aims to understand how the training process and the use of the guide dog, and the instructors and trainers’ formation affect the people involved in it. The research is qualitative, the data generation was carried out through episodic interview and the results analysis carried out through the technique of Content Analysis. Based on the statements’ analysis, it was possible to highlight four categories: Autonomy; Training and Using Process; Relationship with the dog; Narrowing familiar bonds. The results show the people involved in the training and using process of the guide dog perceive positive changes in the user’s life as well as an improved locomotion which also involve advantages to the family, instructors, and trainers.  Este trabajo es fruto de una investigación, la cual traza como objetivo comprender como el proceso de formación y uso del perro lazarillo y de la formación de instructores y entrenadores afecta a las personas implicadas en él. La investigación es cualitativa, la producción de datos se dio por entrevista episódica e el análisis de resultados fue realizada por la técnica de Análisis de Contenido. A partir del análisis de las declaraciones, fue posible evidenciar cuatro categorías: Autonomía, Proceso de Formación e Uso; Relación con el perro; Estrechamiento de lazos familiares. Los resultados muestran que las personas implicadas en el proceso de formación y uso de perros lazarillos notan cambios positivos en la vida del usuario, además del desplazamiento mejorado y que implican también ventajas para los familiares, instructores y entrenadores.  Este trabalho é fruto de uma pesquisa que tem por objetivo compreender como o processo de formação e a utilização do cão-guia e da formação dos instrutores e treinadores afeta as pessoas envolvidas nele. A pesquisa é qualitativa, a produção dos dados se deu pela entrevista episódica e a análise de resultados foi realizada pela técnica de Análise de Conteúdo. A partir da análise dos depoimentos, foi possível evidenciar quatro categorias: Autonomia; Processo de Formação e Utilização; Relação com o cão; Estreitamento de laços familiares. Os resultados mostram que as pessoas envolvidas no processo de formação e utilização de cães-guia percebem transformações positivas na vida do usuário além da locomoção aprimorada e que envolvem também vantagens para os familiares, instrutores e treinadores. &nbsp