International audienceOBJECTIVE: Surgical Process Models (SPMs) are models of surgical interventions. The objectives of this study are to validate acquisition methods for Surgical Process Models and to assess the performance of different observer populations. DESIGN: The study examined 180 SPM of simulated Functional Endoscopic Sinus Surgeries (FESS), recorded with observation software. About 150,000 single measurements in total were analyzed. MEASUREMENTS: Validation metrics were used for assessing the granularity, content accuracy, and temporal accuracy of structures of SPMs. RESULTS: Differences between live observations and video observations are not statistically significant. Observations performed by subjects with medical backgrounds ...