Les industries culturelles contre le droit d'auteur

Cultural industries against copyright The economical integration of multimedia technologies has a tendency to downgrade the authors and to make the originality of the cultural works disappear. The cultural industries reduce the public access to culture, being only concerned to benefit the commercial services.L'intégration économique des techniques et des services du multimédia tendent à banaliser les auteurs et à faire disparaître le statut original des œuvres. L'industrie des "produits culturels" débouche sur la remise en cause des accès du public à la culture au profit d'une conception strictement marchande de la création.El problema de la retribución de los derechos de autor La integración económica de las técnicas y de los servicios del multimedia conducen a trivializar a los autores y a borrar el estatuto original de las obras. Asi es como la industria de los "productos culturales" hace mas problematico el acceso del publico a la cultura y favorece una concepción estrictamente mercantil de la creación.Galloul Mahfoud. Les industries culturelles contre le droit d'auteur. In: Sciences de la société, n°40, 1997. Industries culturelles et « société de l'information ». pp. 177-193