Télévisions Est/Ouest : entre local et international

Trans-boundary television networks from Western to Eastern Europe used to have a strategic function. They were refering to different cultural, political and economic spaces than the Soviet one. The new East-West television relations are redefining themselves according to these spaces. Nevertheless Western investments are also taking place at a local level, combining globalization and localization.Les télévisions transfrontalières occidentales, en faisant référence à d'autres espaces que celui du «bloc soviétique », ont joué un rôle stratégique. La redéfinition des relations Est-Ouest en matière de télévision se réalise aujourd'hui selon ces sous-ensembles trans-régionaux. Cependant, dans un contexte d'ouverture de marchés, les investissements occidentaux s'exercent aussi à une échelle locale sans lien apparent avec la proximité géographique.Mattelart Tristan. Télévisions Est/Ouest : entre local et international. In: Les Cahiers du LERASS, n°25, 1992. La question transfrontalière (2) pp. 97-104