Le Couronnement de la Vierge du grand portail de Reims : clef du système iconographique de la cathédrale des sacres

Eine umfassende Studie über das gesamte ikonographische Programm der bildhauerischen und glasmalerischen Ausstattung der Kathedrale von Reims fehlt bisher : Entweder wurden Einzelteile oder -aspekte behandelt oder man hat das Gesamtprogramm allzu einseitig unter dem Gesichtspunkt der Rolle der Reimser Metropolitankirche als Krönungsstätte der französischen Könige interpretiert. Dennoch ist es bei näherem Zusehen offenkundig, daß sich in diesem Programm die ecclesia Remensis in erster Linie selber als Vermittlerin des Heils darstellt. Eine zentrale Rolle spielt dabei die Darstellung der Marienkrönung im Wimperg des mittleren Westportals. Sie ist nicht nur gleichsam der Knotenpunkt, in dem alle ikonographischen Stränge zusammenlaufen (und damit auch die Verbindungsstelle zwischen der künstlerischen Ausstattung des Außenbaus und derjenigen des Innenraums), sondern sie figuriert auch als das große « Aushängeschild », mit dem Erzbischof und Domkapitel von Reims ihre ekklesiologische Rolle zur Schau stellen.Une étude approfondie portant sur la totalité du programme iconographique de la sculpture et des vitraux de la cathédrale de Reims fait défaut. Jusqu'à présent on a pris en considération, soit des aspects particuliers, soit des parties limitées de la cathédrale et le programme général fut interprété trop exclusivement en vue du sacre des rois de France dont l'église métropolitaine de Reims fut le théâtre. Mais dès qu'on y regarde de plus près il est évident que c'est l'Église de Reims elle-même, en tant que médiatrice du salut, qui occupe la place centrale du programme iconographique. Un rôle prépondérant est joué par le Couronnement de la Vierge placé dans le gâble du portail central de la façade occidentale. Ce groupe est un véritable point de convergence où aboutissent les divers cycles illustrant l'histoire du salut et c'est lui qui fait le lien entre l'iconographie de l'extérieur et celle de l'intérieur de l'édifice. Voilà « l'enseigne » principale que l'archevêque et le chapitre de Reims ont mise à l'entrée de leur église pour se signaler aux fidèles comme les premiers garants du salut du peuple converti jadis au christianisme grâce au baptême de Clovis.Kurmann Peter. Le Couronnement de la Vierge du grand portail de Reims : clef du système iconographique de la cathédrale des sacres. In: De l’art comme mystagogie. Iconographie du jugement dernier et des fins dernière à l’époque gothique. [Actes du colloque de la Fondation Hardt, Genève, 13-16 février 1994] Poitiers : Centre d'études supérieures de civilisation médiévale, 1996. pp. 95-104. (Civilisation Médiévale, 3