International audienceFollowing the reactor 4 explosion of the Chernobyl Nuclear Power Plant (ChNPP), at least 1019 Bq of radionuclides (RN) were released in the environment. In order to protect workers and prevent further atmospheric RN dispersion in the area adjacent to the ChNPP, contaminated wastes including fuel particles, topsoil layer and forest remains were buried in approximately 800 shallow trenches in the sand formation in the Red Forest waste dump site [1]. No containment measures were taken, and since then RN have leaked to the unsaturated zone and to the groundwater. Since 1999, migration of RN in the vicinity of the trench 22 at Red Forest site has been investigated within the frame of the EPIC program carried out by IRSN in ...