NOTA DI QUELLI CHE TENGONO BENI STABELI IN RAGGION DELLA MAG.CA CITTA\u27 DI BUIE E DELLA CHIESA DI S. SERVOLO

Gli autori in questo saggio pubblicano la Nota dei "beni stabili" di Buie e della sua chiesa parrocchiale, documento risalente agli anni 1603-1604, custodito presso l\u27Archivio di Stato di Trieste. Essa è di rilevante importanza per la storia economica, per l\u27onomastica e la toponomastica di questa cittadina istriana e del suo territorio rurale. In appendice viene riportato l\u27elenco dei "proprietari" citati nel documento, e quello dei toponimi in esso ri scontrati.Dokument o kojem je ovdje rijec potjece iz 1603.-1604., a naden je u Diplomatskom arhivu Gradske knjiznìce u Trstu. Dio je sveska koji se sastoji od sedam listava, u kojima se navode nepokretna dobra u vlasnistvu Crkve, nekretnine u opéinskom i privatnom vlasnistvu, kao i nepokretna imovina koja je pripadala gradu Buje i zupnoj crkvi sv. Servola. U uvodnom dijelu priloga autori se bave pitanjem zemljoposjeda tijekom 17. stoljeéa u Istri (kako crkvenog, tako i laickog), a narocito u Bujama, gdje prevladavaju sitni posjedi, cemu je uzrok nasljedivanje. Buduéi da je materijal iz tog razdoblja razmjerno rijedak, ovaj je dokument od znatne vaznosti za izucavanje drustveno-povijesnih Cimbenika te za pitanja zemljoposjeda. Usto moze biti od koristi za izucavanje lokalnog govora, patronima i toponomastike zbog jezicnih posebnosti koje takvi dokumenti iznose na vidjelo. · Osim sto objavljujemo integralni tekst "Biljeske", autori u prilogu donose popis nazivlja, toponima te prijepis "Protokola o opisu meda bujske opéine (Trséanskog okruga)", koji nasi datum 14. srpnja 1818