Opći pregled mogućeg utjecaja ekstremnih promjena temperature na društvo i gospodarstvo u Poljskoj u 21. stoljeću

This work gives an overview on how the projected changes in the extremes in Poland might impact human health and economy. For that purpose, statisti-cally corrected data from 7 regional climate models were used. A significant increase of extreme hot events (i.e. heat waves, tropical nights) is projected for Central and Southern Poland for the end of the 21st century which might seri-ously affect a society living in large urban areas. Less extreme cold events im-prove thermal comfort in winter. The negative impact of the warming will affect energy systems with higher demand for electricity in summer and agriculture: an earlier beginning of the growing season and flower blooming will enhance the risk of frost damages in spring, whereas excessive heat will reduce yields in summer. Polish tourism should benefit from higher thermal comfort (except for hot July and August in the far future and warming in the winter season bring-ing snow cover depletion in the near future).Ovaj rad daje pregled kako projicirane promjene ekstrema u Poljskoj mogu utjecati na ljudsko zdravlje i njezino gospodarstvo. U tu svrhu korišteni su statistički korigirani podaci iz 7 regionalnih klimatskih modela. Za srednju i južnu Poljsku predviđa se za kraj 21. stoljeća značajan porast ekstremnih vrućih događaja (tj. toplinskih valova, tropskih noći), što bi moglo ozbiljno utjecati na društvo koje živi u velikim urbanim područjima. Manje ekstremni hladni događaji poboljšavaju toplinsku ugodnost zimi. Negativni utjecaj zagrijavanja utjecat će na energetske sustave s većom potražnjom električne energije ljeti, a u poljoprivredi: raniji početak vegetacijske sezone i cvjetanje cvijeća povećat će rizik od oštećenja od mraza u rano proljeće, dok će pretjerana vrućina smanjiti prinose ljeti. Poljskom turizmu trebala bi pogodovati veća toplinska ugodnost (osim vrućeg srpnja i kolovoza u dalekoj budućnosti te zagrijavanja tijekom zimske sezone u bliskoj budućnosti, što će dovesti do smanjenja snježnog pokrivača)