El papel de la depresión de los padres y de la autoeficacia parental en conexión con el ajuste económico y la depresión en los adolescentes

Polazeći od teorijskih postavki modela obiteljskog stresa cilj je rada bio empirijski provjeriti ostvaruje li ekonomska prilagodba obitelji svoj učinak na izraženost depresivnost kod adolescenata izravno i/ili neizravno, učincima na depresivnost roditelja i osjećaj roditeljske samoefikasnosti. U radu su analizirani podatci prikupljeni od adolescenata (N=247) koji žive u dvoroditeljskim obiteljima te obaju njihovih roditelja, a u okviru projekta "Rad roditelja, ekonomske teškoće obitelji i dobrobit roditelja i djece". Djeca su procijenila svoju depresivnost, a roditelji svoju depresivnost i roditeljsku samoefikasnost te ekonomsku prilagodbu obitelji. Kako bi se provjerilo postojanje izravnog i neizravnog učinka otežane ekonomske prilagode obitelji na izraženost depresivnosti kod adolescenata, provedene su dvije serijalne medijacijske analize (jedna na uzorku očeva i jedna na uzorku majki) u PROCESS makrou za SPPS. Rezultati tih analiza pokazali su kako otežana ekonomska prilagodba obitelji izravno i neizravno, samo preko izražene depresivnosti majke i smanjenog osjećaja roditeljske samoefikasnosti majke, pridonosi izraženijoj depresivnosti kod adolescenata. Neizravan serijalni učinak ekonomske prilagode obitelji na depresivnost adolescenata, putem depresivnosti i roditeljske samoefikasnosti oca, nije se pokazao značajnim. Nalazi rada upućuju na različite procese kojima ekonomska prilagodba obitelji djeluje na ponašanje i doživljavanje roditelja i adolescenata.Based on the theoretical assumptions of Family Stress Model, the aim of the paper was to empirically examine whether the effect of family\u27s economic adjustment on the severity of depression in adolescents is direct and/or indirect through depression of parents and parental self-efficacy. Data used in this paper were collected from adolescents (N=247) who live in twoparent families, and their parents within the project "Parents\u27 work, family economic hardship and well-being of parents and children". Children rated their depression, and parents rated their depression and parental self-efficacy as well as an economic adjustment that family had to make. To examine the existence of a direct and indirect effect of family\u27s economic adjustment on depression in adolescents, two serial mediation analyses (one on the sample of fathers and one on the sample of mothers) were performed using the PROCESS macro for SPSS. The results of these analyses showed that difficult family\u27s economic adjustment contributes to higher depression in adolescents directly and indirectly, through mothers\u27 depression and low maternal self-efficacy. The indirect serial effect of family\u27s economic adjustment on depression of adolescents through fathers\u27 depression and parental self-efficacy, was not significant. The findings point to different processes by which economic adjustment affects parents and adolescents.Partiendo de las suposiciones teóricas del modelo de estrés familiar, el objetivo de este trabajo fue comprobar empíricamente si el ajuste económico de la familia surte su efecto sobre el grado de la depresión directa y/o indirectamente a través del efecto sobre la depresión de los padres y el sentimiento de la autoeficacia parental. En el trabajo se analizan datos obtenidos de los adolescentes (N=247) que viven en las familias biparentales y de ambos padres en el marco del proyecto "Trabajo de los padres, dificultades económicas en familia y el bienestar de padres e hijos". Los hijos evaluaron su depresión, mientras que los padres evaluaron tanto su depresión y autoeficacia parental, como su ajuste económico. Para verificar si el ajuste económico dificultoso surte efecto directo e indirecto en el grado de depresión, se llevaron a cabo dos análisis seriales de mediación (uno en la muestra de los padres y otro en la muestra de las madres) a través de la macro PROCES para SPSS. Los resultados de estos análisis demostraron que el ajuste económico dificultoso influye directa e indirectamente en la depresión en los adolescentes, pero sólo a través de la depresión más grave de la madre y su sentimiento reducido de la autoeficacia parental. No parece ser significativo el efecto serial indirecto del ajuste económico de la familia sobre la depresión en los adolescentes a través de la depresión y la autoeficacia parental del padre. Los hallazgos del trabajo indican varios procesos a través de los cuales el ajuste económico de la familia influye en la conducta y las reacciones de los padres y los adolescentes