Bewertung des Gesundheitseinflusses – Methodologie und Grundsätze

Procjena utjecaja na zdravlje (engl. Health Impact Assessment - HIA) vrsta je metodologije koja se primjenjuje u razvijenim društvima kao pomoć donositeljima odluka izvan zdravstvenog sektora u procjeni potencijalnih zdravstvenih učinaka predloženih projekata i programa. Pojam HIA označava kombinaciju postupaka, metoda i alata kojima se određena politika, program ili projekt mogu ocijeniti prema svim svojim potencijalnim učincima na zdravlje stanovništva, uključujući i procjenu distribucije tih učinaka unutar populacije. U cilju promicanja što više razine zdravlja populacije, međunarodnim su dogovorom utvrđena četiri osnovna načela HIA-e koje provoditelji procjene trebaju poštovati. Ta su načela: demokratičnost, s naglaskom na pravo građana da sudjeluju u transparentnom postupku oblikovanja politika koje utječu na njihov život; pravičnost raspodjele utjecaja i moći unutar populacije; promicanje održivog razvoja, uzimajući u obzir sve čimbenike koji utječu na zdravlje ljudi; te, na koncu, etičnost pri korištenju dokaza koji se koriste u izradi HIA-e. Ova načela omogućuju upravljačima i provoditeljima programa primjenu etičkih načela u procesu donošenja odluka. HIA nastoji pronaći rješenja dijalogom između pojedinaca i grupa koji imaju različite, često suprotstavljene interese, vodeći se načelom kojim se štiti interes zdravlja zajednice prije svega.Health Impact Assessment (HIA) is a type of methodology used in developed societies to help decision-makers outside of the health sector to assess potential health effects of proposed projects and programs. HIA is defined as a combination of procedures, methods and tools used to evaluate a policy, program or project, together with their potential effects on the health of the population, as well as the distribution of such effects within the population. In order to promote the highest possible level of population health, international agreement was reached on four key principles that constitute HIA. These principles are: democracy principle, with emphasis on the rights of citizens to participate in a transparent process of designing policies that affect their own lives; justice principle, in the distribution of influence and power within the population; sustainable development, which takes into account all of the effects on health; and, finally, the ethical use of evidence employed in the development of HIA. Ethical principles in the development of HIA help guide program managers and implementers in decision-making. HIA seeks to use dialogue in order to find solutions to issues between individuals and groups with differing, and often conflicting, interests, using the ethical principles, the main purpose of which is to protect the interests of the community.Die Bewertung des Gesundheitseinflusses (engl. Health Impact Assessment - HIA) ist eine Methodenart, die in entwickelten Gesellschaften angewandt wird, um den Entscheidungsträgern außerhalb des Gesundheitssektors bei der Bewertung von potentiellen Gesundheitseffekten der vorgeschlagenen Projekte und Programme zu helfen. Der Begriff HIA bezeichnet eine Kombination von Verfahren, Methoden und Werkzeugen, mit deren Hilfe eine bestimmte Politik, ein Programm oder ein Projekt hinsichtlich der potentiellen Einwirkung auf die Gesundheit der Bevölkerung bewertet werden kann, einschließlich der Bewertung der Distribution dieser Einwirkungen innerhalb der Population. Damit ein möglichst hohes Niveau der Bevölkerungsgesundheit gefördert werden kann, sind durch einen internationalen Vertrag vier Grundsätze der HIA-e bestimmt worden, die die Bewerter beachten müssen. Diese Grundsätze sind: das Demokratieprinzip, mit der Betonung auf das Recht der Bürger auf ein transparentes Verfahren der Gestaltung von Politiken, die ihre Leben beeinflussen; das Gerechtigkeitsprinzip bei der Einfluss- und Machtverteilung innerhalb der Population; die Förderung der nachhaltigen Entwicklung mit Berücksichtigung aller Faktoren, die die menschliche Gesundheit beeinflussen; und schließlich das Prinzip der Ethik bei der Benutzung von bei der Erstellung von der HIA angewandten Beweisen. Diese Grundsätze ermöglichen den Programmleitern und –durchführern, sich im Prozess der Beschlussfassung an ethische Prinzipien zu halten. Die HIA versucht, durch den Dialog zwischen den Einzelnen und den Gruppen mit oft unterschiedlichen und entgegengesetzten Interessen, Lösungen zu finden und hält sich dabei an das Prinzip, dass vor allem die Gesundheit der Gemeinschaft geschützt werden soll