Dictionary as a reflection of contemporary attitudes toward the linguistic norm

Poljska leksikografska proizvodnja posljednjih je godina vrlo bogata. Diskusija na temu jednoga od najvećih rječnika poljskog jezika potakla je autoricu da pogleda prijašnje rječnike te da analizira uglavnom kvalifikatore koje autori rječnika uzimaju u obzir. Izbor tih kvalifikatora zapravo je odraz pristupa jezičnoj i leksičkoj normi. Analizom toga pristupa zaključujemo da, povijesno gledajući, dolazi do određene cikličnosti u kojoj naizmjenično prevladava restriktivna i liberalna struja, što naravno utječe i na leksikografsku i jezikoslovnu proizvodnju.A dictionary is a testimony of its time. Except in the lexical fund, authors\u27 relation to the language is also manifested in their choice of labels. This choice reveals authors\u27 attitude to the linguistic and lexical norm. The author concludes that historically there are cyclic alternations between the domination of a restrictive and a liberal trend in language, which influences the lexicographic and linguistic production