From (Communist) Orthodoxy to Dissidence – Transformation of the Weekly Naprijed

Cilj je rada na temelju raspoložive arhivske, memoarističke i druge građe te samih novina rekonstruirati povijest tjednika Naprijed – glasila Komunističke partije Hrvatske, koje je počelo izlaziti 1943., a ugašeno je početkom 1954. u ozračju obračuna s Milovanom Đilasom. U članku je predstavljen tijek preobrazbe lista kroz pojedine faze njegova izlaženja te se nastoji odgovoriti na pitanje u kojoj su mjeri promjene u listu Naprijed uvjetovane političkim mijenama u zemlji. Pri tome se ukazuje na mehanizme funkcioniranja medija u uvjetima komunističkog sistema. Napokon, nastoji se detektirati uzroke i opisati okolnosti Naprijedova „skretanja“ u pravcu disidentstva. Kroz najveći dio razdoblja svoga izlaženja Naprijed je objavljivao službene dokumente KPH, materijale s kongresa i tekstove viših partijskih rukovodilaca. Iako je vrh Partije povremeno izražavao nezadovoljstvo pisanjem Naprijeda, što u smislu nedovoljno dosljednog praćenja partijske linije, što zbog nedovoljne kvalitete lista, list je generalno ostajao pravovjeran, a zbog toga i za širu javnost dosta nezanimljiv. Značajne promjene u koncepciji lista primjetne su nakon 1952. te se on s vremenom pretvara u tjednik za društvena, politička i kulturna pitanja. Paralelno s pojavom novih rubrika i obogaćenim sadržajem lista, u njemu se sve češće pojavljuju članci vezani uz demokratizaciju poli tičkog života u Jugoslaviji. Budući da se tjednik Naprijed svrstao na slične pozicije kao Đilas, to je list dovelo do otvorenog sukoba s vrhom Partije – rezultat je bilo ukidanje lista i zabrana njegovim novinarima da nastave rad u novinarstvu. Povijest tjednika Naprijed dobro ilustrira politička i ideološka kretanja u socijalističkoj Jugoslaviji tijekom poslijeratnog razdoblja. Mehanizmi kontrole lista bili su slični kao i u slučaju drugih medija, a zbog statusa službenog partijskog glasila Naprijed možemo tretirati i kao ilustraciju mijena partijske linije.The aim of the article is to reconstruct – on the base of archive sources, memoirs and other material – the history of the weekly Naprijed, the offi cial newspaper of the Communist Party of Croatia (CPC) which was fi rst published in 1943 and was closed down at the beginning of 1954 in the atmosphere of the showdown with Milovan Djilas. The paper presents the course of the transformation of the newspaper through phases of its existence and tries to answer the question to what extent the changes in the newspaper were caused by political changes in the country. At the same time it points to the mechanisms of functioning of the media in terms of the communist system. Finally, it attempts to detect the causes and circumstances of Naprijed’s “turn” towards dissidence. Through the majority of its existence, Naprijed published the offi cial Party documents, Congress materials and texts written by senior Party offi cials. Although Party leaders occasionally expressed dissatisfaction with Naprijed because of being insuffi ciently on the Party’s line and because of its low quality, Naprijed generally remained orthodox, and therefore also rather uninteresting for the general public. Signifi cant changes in its concept have become particularly noticeable after 1952, and it eventually turned into a weekly paper dealing with social, political and cultural issues. Since Naprijed was recognized as close to Djilas, it led to open confl ict with the top of the Party – the result was suppression of the newspaper. Its journalists were forced to stop their work in journalism. History of the weekly Naprijed clearly illustrates the political and ideological trends in socialist Yugoslavia during the postwar period. Mechanisms of the Communist Party’s control over Naprijed were similar to the case of other media, but the status of the offi cial Party newspaper turned Naprijed