Follow-up study of respiratory symptoms and ventilatory capacty in sisal workers

Ispitivana je prevalencija akutnih i kroničnih respiratornih simptoma i ventilacijska funkcija pluća u 50 tekstilnih radnica izloženih prašini sisala. U ponovljeno ispitivanje nakon 19 godina uključeno je 20 od prethodno 50 ispitivanih radnica. Tijekom prvog ispitivanja utvrđena je znatno veća prevalencija svih kroničnih respiratornih simptoma u izloženih nego u radnica kontrolne skupine premda je razlika bila statistički značajna samo za stezanje u prsima (P<0,01). Uspoređivanjem prevalencije pri prvom i ponovljenom ispitivanju u 20 tekstilnih radnica dobiveno je statistički značajno povećanje za kronični kašalj, dispneju, stezanje u prsima i katar nosa. U ponovljenom ispitivanju prevalencija većine kroničnih respiratornih simptoma bila je značajno viša u izloženih radnica nego u radnica kontrolne skupine. Rezultati ventilacijske funkcije pluća u 50 radnica na preradi sisala upućuju na značajne akutne redukcije FVC i FEV1 tijekom radne smjene ponedjeljkom i četvrtkom. Uspoređivanje izmjerenih vrijednosti s očekivanim normalnim vrijednostima prikazuje niže vrijednosti pri ponovljenom ispitivanju u odnosu prema onima tijekom prvog ispitivanja. Prosječni godišnji pad ventilacijskih testova iznosio je 0,027 L za FVC i 0,036 L za FEV 1. Naši podaci upućuju na to da dugotrajna izloženost prašini sisala može u osjetljivih osoba dovesti do razvoja kroničnih respiratornih simptoma i oštećenja ventilacijskog kapaciteta pluća.The prevalence of acute and chronic respiratory symptoms and ventilatory capacity was studied in 50 textile workers exposed to sisal dust. A follow-up study was performed 19 years later and induced 20 workers out of the 50. The first study showed a considerably higher prevalence of all chronic respiratory symptoms in the exposed than in control workers although the difference was statistically significant only for chest tightness (P