LA VENUTA DEI CAPUCCINIA VARAŽDIN E I CAPUCCINI CELEBRI DEL CONVENTO DURANTE 300 ANN I Dl PRESENZA

Autor je svoj rad podijelio na dva glavna dijela. U prvom dijelu opisuju se pripreme za dolazak kapucina u Varaždin, kao i poteškoće i problemi tijekom 50 godina koje je trebalo riješiti da bi kapucini mogli doći u Varaždin. Bila je to prepiska na relaciji Varaždin - Zagreb - Beč - Graz - Rim u kojima je vrlo važnu ulogu odigrala grofica Magdalena Draskovic rod. Nadasdy, koja se u ime plemstva i građana Varaždina zauzimala da kapucini što prije dođu u ovaj grad. Nakon toga opisuje se sama svečanost dolaska kapucina u Varaždin i čin njihova uvođenja u grad 28. X. 1699., potraga za prikladnim zemljištem za izgradnju crkve i samostana, blagoslov temeljnog kamena samostanske crkve Presvetog Trojstva 25. IV 1701. Ukratko su izneseni propisi o gradnji kapucinskih samostana i crkvi u to vrijeme te se sažeto opisuje izgled crkve i samostana u koji je 1705. uvedena redovnička klauzura. Drugi dio ima naslov: »Znameniti kapucini u Varaždinu tijekom 300 godina«. Tijekom tristogodišnje prisutnosti kapucina u Varaždinu u njemu su boravili i djelovali mnogi ugledni sinovi hrvatskog naroda, ali bilo je tu kapucina iz Slovenije, Austrije, Italije i drugih okolnih krajeva koji su doprinijeli duhovnoj obnovi i napretku našega naroda. Tijekom 300 godina 47 varaždinaca je stupilo u kapucinski red, a mnogi od njih vršili su važne i odgovorne dužnosti. Navode se do sada poznati podaci iz životopisa kao i najznačajnija djela i literatura o 13 značajnijih kapucina koji su bili rodom iz Varaždina kao i onih koji su živjeli i djelovali u varaždinskom samostanu tijekom njegovog 300. godišnjeg postojanja a ostavili su značajniji trag u životu Kapucinskog reda.L\u27autore ha diviso suo lavoro in due parti principali. Nella prima parte intitolata: "La venuta dei Cappuccini a Varaždin" l\u27autore decrive l\u27arrivo dei padri Cappuccini in questa cittä assieme con tutti i problemi e le difficolta che durante piu\u27 di 50 anno hanno impedito loro Insediamento. Si tratta delle relazioni politiche e reUgiose tra le citta di Varaždin - Vienna - Graz - Roma, dove il ruolo principale ha avuto contessa Magdalena Draskovic nata Nadasdy. Dopo aver risolto tutti questi problemi nell\u27anno 1699. i Cappuccini sono arrivati a Varaždin e hanno incomincato col costruzione del loro convento. Si descrive detagliamente la cerimonia di introduzione dei padri Cappuccini a Varaždin il 28. ottobre 1699. come anche la ricerca del terreno adatto per costruzione della chiesa e convento e le vicende legate alia benedizione della pietra fondamentale della chiesa conventuale dedicata alia Santissima Trinita\u27 il 25. aprile 1701. L\u27autore ha brevemente esposto anche il regolamento dell\u27 Ordine dei Frati Minoori Cappuccini riguardante la costruzione dei conventi in questo tempo, dopodiche\u27 segue una breve descrizione della chiesa e del convento nel quale dall\u27anno 1705. esiste clausura religiosa regolare. In seconda parte del lavoro sotto il titolo: "I Cappucini celebri del convento di Varaždin durante ultimi 300 anni", l\u27autore menziona 13 Cappuccini che hanno svolto un ruolo importante nella spirltualita del popolo Croato, i quali sono nati a Varaždin o hanno vissuto e operate nel Convento di Varaždin. Durante 300 anni della presenza dei Frati Cappuccini a Varaždin erano 47 cittadini di Varaždin i quali sono entrati nell\u27Ordine Cappuccino e molti di loro hanno avuto un ruolo importante nella Provincia di Styria, Custodia Croato-maritima, Provincia Illirica e Provincia Croatica alle quali apparteneva convento di Varaždin durante 300 anni di presenza dei Cappuccini a Varaždin. L\u27autore porta anche breve curriculum di ciascuno di questi 13 Cappuccini significativi insieme con la letteratura che rigurada loro vita e opere