LITERARISCHES WERK VON MATE BASTIAN

Mate Bastian (1828-1885) vrlo je istaknuta pojava u životu istarskih Hrvata u XIX. stoljeću, jedan od vođa i organizatora hrvatskog narodnog preporoda u Istri. Istovremeno, Bastian je bio i plodan književni stvaralac, stjecajem okolnosti do danas neadekvatno vrednovan i relativno manje poznat u hrvatskoj književnoj povijesti. Njegovo je književno djelo sačuvano necjelovito (cijela pjesnička zbirka pripremljena za štampu zagubljena mu je), a manje je književnopovijesnoga interesa posvećeno i njegovim objavljenim pjesmama, koje ponajčešće odražavaju duh epohe hrvatskoga narodnog preporoda u Istri, u punom usponu u drugoj polovini XIX. stoljeća. U ovom se prilogu razmatraju i interpretiraju sačuvane Bastianove pjesme, s težnjom da se njegovo pjesničko djelo revalorizira kao pojava vrijedna pažnje, a sam M. Bastian kao rodonačelnik i utemeljivač modernoga hrvatskog pjesništva u Istri, koje od Bastianova vremena do danas čini vrijednu sastavnicu hrvatske književnosti u cjelini.Mate Bastian (1828-1885) ist eine hervorragende Erscheinung im Leben der Kroaten in Istrien des 19. Jahrhunderts. Er war einer der Anführer und der Organisatoren der Kroatischen Voikserneuerungsbewegung in Istrien, gleichzeitig war er ein fruchtbarer, literarischer Schöpfer, durch das Zusammentreffen verschiedener Umstände bis heute nicht zurecht bewertet und in kroatischer Literaturgeschichte verhältnismä3ig weniger bekannt. Sein literarisches Werk ist unvollständig erhalten. (Eine zur Veröffentlichung vorbereitete Gedichtensammlung ist verloren). Weinger Interesse ist an seine veröffentlichte Gedichte gewidmet, die vorallem den Geist der Kroatischen Volkserneuerungsbewegung in Istrien in vollem Aufstieg der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderst widerspiegeln. In diesem Beitrag werden erhaltene Gedichte von Bastian betrachtet und interpretiert, hinstrebend zur Revalorisierung seines literarischen Werkes als eine merkenswerte Erscheinung allein der Persönlichkeit von Bastian als Begründer der modernen kroatischen Dichtkunst in Istrien, die von Bastian bis heute ein wertvoller Bestandteil der kroatischen Literatur im Ganzen darstellt