SAINT GEORGE IN CROATIAN TRADITIONAL HERITAGE

Odreći se prošlosti u ime budućnosti, koja proživljavanjem i sama postaje prošlost, za mene je oduvijek značilo nemati ni prošlosti ni budućnosti, živjeti u trenutku i za trenutak kao životinja… To čovjek od sebe ne bi smio učiniti. Radi sebe, mnogo bi izgubio, a dobio ne bi ništa, najmanje budućnost… Ivan Aralica Život nastanjen sjenama U radu se piše o životu, mučeništvu i kultu svetoga Jure. Potom slijedi sedamnaest poglavlja u kojima se navodi i multidisciplinarno interpretira preko stotinu pedeset primjera legendi, obreda, običaja, ophoda, proricanja, vjerovanja, usmenih lirskih pjesama, molitvi. U radu je preko stotinu primjera zapisanih u prethodnih desetak godina u sedamdesetak mjesta u Republici Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Sve to zorno svjedoči da je sveti Jure jedan od najštovanijih svetaca u Hrvata. Štovanje blagdana Svetoga Jure ogleda se u svjetovnim i vjerskim običajima i obredima. U folklornom smislu Jurjevo je uz Badnji dan najbogatiji dan u godini. Neki od jurjevskih običaja, obreda, vjerovanja i proricanja pretkršćanskoga su podrijetla, a u nekima se prepleću pretkršćansko s kršćanskim. Najviše svjetovnih obreda, ophoda i običaja imaju apotropejski i panspermijski karakter. Premda blagdan Svetoga Jure nije zapovjedni, Hrvati katolici slave ga škropljenjem, svetim misama, procesijama, hodočašćima, zavjetima i molitvama.The paper first deals with the life, martyrdom and cult of Saint George. This is followed by seventeen chapters in which more than one hundred and fifty examples of legends, rituals, customs, processions, prophesies, beliefs, oral lyrical poems, and prayers are listed and interpreted in a multidisciplinary manner. The paper contains more than one hundred examples recorded in the last ten years in about seventy places in the Republic of Croatia and Bosnia and Herzegovina. All this clearly testifies that Saint George is one of the most worshipped saints by Croatians. The worship of Saint George’s day is marked by secular and religious customs and rituals. In terms of folklore, Saint George’s day is, along with Christmas Eve, the richest day of the year. Some of the customs, rituals, beliefs and prophesies are of pre-Christian origin, and in others pre-Christian and Christian characteristics intertwine. Most secular rituals, processions and customs have an apotropaic and panspermic character. Although Saint George’s day is not a commanding holiday, Croatian Catholics celebrate it with holy water sprinkling, Masses, processions, pilgrimages, vows and prayers