Croatian Economic Policy: Possibilities, Necessity, Uncertainty

Politika uključivanja zemalja novih demokracija u postojeći i budući ekonomski poredak u Europi provodit će se postupno i u skladu sa Sporazumima o pridruživanju. Premda uspostavljanje odnosa s Europskom zajednicom nije instrumentalno, političko i institucionalno pitanje, kao npr. s Ujedinjenim narodima, položaj Hrvatske u Europi biti će određen rangom bilateralnog sporazuma koji će Hrvatska sklopiti s Europskom zajednicom. Budući da se radi o vrlo složenim i dalekosežnim oblicima prilagođavanja i surdanje s Europskom zajednicom, hrvatska europska politika trebala bi biti oblikovana na način da u perspektivi stabilizacije ratnih prilika bude spremna ispuniti zahtjeve uspostavljanja odnosa pridruživanja s Europskom zajednicom potpisivanjem sporazuma druge generacije.The policy of inclusion into the existing and the future economic order in Europe by the countries of the New Democracy will be carried out gradually and in concordance with the agreements on association. Although the establishment of relationships with the European Community is not an instrument, political, and institutional question, as it is, e.g. with the United Nations, Croatia\u27s position in Europe will be determined by the degree of the bilateral agreement which Croatia will have achieved in its dealing with the European Community. Since this is a matter of very complex and far reaching forms of adaptation and cooperation with the European Community, Croatian European policy ought to be formed in a way which would allow the country to fulfill the requirements for the establishment of such relationships with the European Community that, with the stabilizing of the present war circumstances, might bring about the signing of a second generation agreement