Antropološka/kulturalna komparatistika Ive Vidana

anglistiku, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu) A ntropološka/kulturalna komparatistika Ive Vidana UDK 82.091-05Vidan, I. U članku se raspravlja o ulozi koju Ivo Vidan ima u zagrebačkoj književnoznanstvenoj školi. Profesor na katedri za englesku književnost, Ivo Vidan doktorirao je na Sveučilištu u Nottinghamu u Velikoj Britaniji na djelu Josepha Conrada. To istraživanje imalo je velik utjecaj na njegov kasniji rad, koji možemo opisati kao postkolonijalni i kulturološki, iako Vidan nikada ne rabi te termine. Umjesto toga on upotrebljava termine kontekst (Tekstovi u kontekstu), intertekst (Engleski intertekst hrvatske književnosti) i aura (Tumačiti auru). Ti termini upućuju na pomak u njegovim teoretskim promišljanjima. U prvoj knjizi zaokuplja ga način na koji kontekst sudjeluje u proizvodnji značenja teksta. U drugoj knjizi u središtu je njegova interesa intertekst. U svojoj posljednjoj knjizi Vidan se vraća pitanju konteksta, koji sada opisuje kao auru koja određuje i definira značenje teksta. Pišući o hrvatskoj književnosti u usporedbi s europskima, posebice anglofonima, Vidan polazi sa stajališta da takva usporedba nikada ne treba biti vrijednosna. Ili, kao što sam kaže: »Bitno je uočiti funkciju koju intertekstualni odnosi imaju u pojedinom tekstu. Njome se naime književni tekstovi i kodovi upisuju u dinamiku literarnih procesa i integriraju u cjelokupnost kulture. [...] Tekst, transtekstualnost, djeluje intertekstualno u svakoj vrsti odnosa koji se uspostavljaju.« Ta tvrdnja, koja je bliska postkolonijalnom stajalištu (Said, Gibbons) po dinamici između »središta« i »periferije«, gdje »središte« ne samo da definira »periferiju« nego i »periferija« upotpunjuje značenje »središta«, može se opisati kao antropološka/kulturna komparatistika