Klinische Methodenprüfungen der direkten Pulpenüberkappung

U toku dvogodišnjeg rada izvršeno je na pacijentima u dobnim skupinama od 15—57 godina 256 direktnih prekrivanja pulpe i to cinkovim oksidom i eteroleumom kariofilorumom (kontrolna grupa) i mješavinom cinkova oksida, dentinskog praška i eteroleuma kariofiloruma (eksperimentalna grupa). Dentinski prašak je dobiven od ekstrahiranih zubi, steriliziran suhom sterilizacijom na temperaturi od 90° C tri sć|a. Za svako prekrivanje uzet je cinkov oksid i dentinski prah u omjeru 1:1, te je dodana kap eteroleuma kariofiloruma. Ta je mješavina aplicirana na otvorenu pulpu, bez proširivanja defekta i bez pritiska. Kliničkim provjeravanjem kondicije dentalne pulpe u razmaku od jednog mjeseca do dvije godine u eksperimentalnoj grupi od 58 slučajeva, 47 smatramo uspjelim, a u kontrolnoj grupi je od 107 direktno prekrivenih pulpa 76 bilo uspješnih. Statističkom obradom materijala metodom X2 testa može se zaključiti da mješavina cinkova oksida, dentinskog praška i eteroleuma kariofiloruma, kao sredstva za direktno prekrivanje nije pokazala prednosti nad istom mješavinom bez dentina. No ova mješavina pokazuje povoljnije rezultate u usporedbi s rezultatima starijih dobnih skupina kontrolne grupe (poligon relativnih frekvencija). Da bi se utvrdilo u kojoj mjeri dentinski prašak pospješuje kalcifikaciju, koja je insuficijentna kod starijih osoba, bilo bi potrebno obraditi veći broj direktnih prekrivanja pulpe kod starijih dobnih skupina, uz odgovarajući histopatološki nalaz.In the course of a two-year period 256 direct pulp cappings were carried out in parens of the 15—57 age group, using zinc oxide and aetheroleum caryophillorum (control group) and a mixture of zinc oxide, dentin powder and aetheroleum caryophillorum (experimental group). The dentin powder was obtained from extracted teeht, sterilized for 3 hours by the dry sterilization process at a temperature of 90° C. For every capping zinc oxide and dentin powder was taken in the proportion I : 1 and a drop of aetheroleum caryophillorum was added. This mixture was applied to the open pulp without enlarging the defect and without pressureClinical testing of the condition of the dental pulp in intervals from one month to two years in the experimental group or 58 cases showed 47 cases to have been successful while in the control group of 107 cases of direct pulp capping 76 were successful. The statistical investigation of the material by means of the X2 test prompted us to conclude that the mixture of zinc oxide, dentin powder and aetheroleum caryophillorum as an agent for direct capping did not show any advantages over the same mixture without the addition of dentin. Howerer, this mixture showed better results compared with the results obtained in the older age groups of the control group (polygon of relative incidence). It would be necessary to carry out a large number of direct pulp cappings in older age group to establish to what extent dentin powder accelerates calcification which is insufficient in older people and then study the corresponding histopathologic finding.Im Laufe zweijähriger Arbeit wurden bei Patienten im Alter von 15—57 Jahren, 256 direkte Pulpenüberkappungen (DPU) mit Zink-Oxyd und Aetheroleum caryophillorum (Kontrollgruppe) und mit einer Mischung von Zink-Oxyd. Aetheroleum caryophillorum und Dentinpulver-Zusatz (Experimen- talgruppe), unternommen. Das Dentinpulver erhielt man aus extrahierten Zähnen. Diese wurden bei Temperatur von 60° C, 3 Stunden lang sterilisiert. Für jede Überkappung wurde Zink-Oxyd und Dentinpulver in gleichem Masse, 1 : 1 mit Zusatz von einem Tropfen Aetheroleum caryophillorum verwendet. Diese Mischung wurde ohne Druck ohne Erweiterung des Pulpendachdefektes, auf die geöffnete Pulpa angewandt. Die klinische Kontrolle der Pulpenkondition im Laufe von 1 Monat bit 1—2 Jahren, in der Experimenttalgruppe von 58 Fällen, ergab 47, und in der Kontrollgruppe von 107 DPU„ 76 erfolgreiche Fälle. Durch die statistische Bearbeitung des Materials mit der Testmethode X2 kann festgestellt werden, dass die Mischung von Zink-Oxyd, Dentinpulver und Aetheroleum caryophillorum, als Pulpen- überkappungsmittel, keinen Vorzüge im Vergleich mit der Mischung ohne Dentin ergibt. Diese Mischung zeigt aber günstigere Ergebnisse im Vergleich mit den Ergebnissen in den älteren Jahrgängen der Kontrollgruppe. Um festzustellen im welchen Masse das Dentinpulver die Verkalkung, welche bei älteren Personen unaursreichend ist, anregt, wäre es nötig eine grössere Anzahl von DPU bei älteren Gruppen, nebst entsprechenden hystopathologischen Befund, vorzunehmen