Ototoksične tvari na radnom mjestu: kratak uvid u stanje

Ototoxic chemicals can impair the sense of hearing and balance. Lately, efforts have been intensifi ed to compile evidence-based lists of workplace agents with ototoxic properties. This article gives a rough overview of the latest relevant publications, which confirm that toluene, styrene, and lead should receive particular attention as ototoxic substances at the workplace. Moreover, there is sufficient evidence that occupational exposure to trichloroethylene, mercury, carbon monoxide, and carbon disulfide can affect the ear. Based on the existing information, industrial hygienists should make sure that occupational health professionals and the workforce are made aware of the risks posed by ototoxic substances; support their replacement or new technical measures to reduce exposure; make these substances a part of regular screening, develop tools that can early diagnose chemically induced hearing impairment, and investigate further into the ototoxic properties of these substances. Further research should focus on quantifying the combined effects of ototoxic substances and noise.Ototoksične kemikalije mogu narušiti osjetilo sluha i ravnotežu. Nedavno su uloženi dodatni napori u izradu znanstveno utemeljenih popisa tvari koje su prisutne na radnom mjestu, a koje imaju ototoksična svojstva. Ovaj rad daje kratak uvid u najnovije publikacije objavljene na ovu temu. Usporedba navedenih publikacija potvrđuje da bi toluen, stiren i olovo trebalo razmatrati kao izrazito bitne ototoksične tvari koje postoje na radnom mjestu. Nadalje, postoje dovoljni dokazi koji potvrđuju da ototoksične tvari poput trikloretilena, žive, ugljikova monoksida i disulfida u radnom okruženju mogu oštetiti sluh. Temeljem postojećih informacija stručnjaci u području higijene rada trebali bi upozoravati stručnjake u području medicine rada i same radnike na rizike koje ototoksične tvari predstavljaju; poticati ih na zamjenu takvih tvari ili uvođenje novih mjera za smanjenje izlaganja; uključiti ototoksične tvari u redoviti program praćenja i osmisliti mjere za rano otkrivanje oštećenja sluha zbog izloženosti kemijskim tvarima; dodatno istražiti ototoksična svojstva ovih tvari. Buduća istraživanja trebala bi se usredotočiti na izračun ukupnih učinaka ototoksičnih tvari i buke