Iz bosanske trgovine 19. stoljeća

Godine 1302. (1885.) izašlo je u Carigradu djelo pod naslovom »Bedajiul inša«, što ga je sastavio Hafiz Omer, a u njem su objelodanjena mnoga pisma prvih osmanlijskih učenjaka, pjesnika, diplomata i publicista. Među ovim pismima postoje i dva koja je pisao Ahmed Dževdet. 1) On je u Bosni boravio kao inspektor. Prvo pismo Dževdetovo govori o ašikovanju u Sarajevu, a drugo o načinu trgovanja u ovim krajevima. 2) Oba su pisma vrlo interesantna, a ovdje je objelodanjen prijevod drugoga pisma, koje govori o trgovanju, a tiskano je na 105.-110. strani spomenutoga djela. Pismo je pisao Dževdet nekom svom prijatelju, koji je svakako bio visoki činovnik na Porti