Practitioners of Folk Medicine

Ovaj je rad dio širega, desetogodišnjeg istraživanja narodne medicine na području Hrvatske. Tijekom istraživanja prikupljani su podaci o različitim praksama, vjerovanjima i stavovima spram bolesti i zdravlja. Posebna je pozornost usmjerena praktičarima narodne medicine i njihovoj ulozi u društvenoj sredini u kojoj žive i rade. Podaci dobiveni terenskim istraživanjem uspoređeni su i upotpunjeni građom objavljenom u Zborniku za narodni život i običaje južnih Slavena, relevantnom etnologijskom i antropologijskom literaturom te liječničkim prikazima tako da rad obuhvaća razdoblje od kraja 19. stoljeća do danas. U tekstu se pokušava utvrditi kakve su uloge imali praktičari narodne medicine i kako su se te funkcije mijenjale tijekom vremena. Praktičari su podijeljeni s obzirom na metode i tehnike što ih primjenjuju. Premda su neke metode više racionalne (namještanje kostiju, barbirenje, liječenje biljem), a druge iracionalne (liječenje na vjerskim i magijskim temeljima), u praksi se svi ti elementi prepleću. S obzirom da je kontekst narodne medicine danas bitno izmijenjen te da je ponuda alternativnih načina liječenja mnogo veća nego prije sto godina, autorica je istražila tradicije koje su postojale u prošlosti, a postoje i danas, kako u gradu tako i selu. Unatoč stoljetnim potiranjima narodnih tradicija od strane elitne kulture, one nisu nestale. Rad i djelovanje praktičara narodne medicine spone su posredstvom kojih se te tradicije prenose i danas. U tekstu je pokazano kako današnja uporaba narodne medicine ima drukčije gospodarske, ideološke i društvene pretpostavke ne samo za pojedince već i za društvo u cjelini. Tri su bitne značajke ovoga rada. Prvo, on slijedi evoluciju predmeta i metodologije etnologijskih istraživanja, osobito u Hrvatskoj, i u njegovom motrištu nije više tradicionalan narodni (pučki) način života nego svagdašnjica suvremenog društva i čovjeka, a time i grada. Drugo, ovaj je rad jedan od prvih cjelovitijih pokušaja obrade praktičara narodne medicine u Hrvatskoj. Naposljetku, autorica je propitujući fenomen narodne medicine i njezinih praktičara u ponudi brojnih alternativnih načina liječenja potvrdila i njihovu prilagodbu i svrhovitost za suvremenog čovjeka.This paper is part of a wider ten-year-long research of folk medicine in Croatia. During the research, data concerning different practices, beliefs and attitudes towards health and illness have been studied. Special attention was drawn to practitioners of folk medicine and the role they have in their community. Field research material was compared to data published in Zbornici za narodni život i običaje južnih Slavena, relevant ethnological and anthropological literature, and medical resources; therefore the paper embraces the period from the end of the 19th century until today. The paper tries to find out diverse functions of the practitioners of folk medicine in the past and their changes through times. Healers are categorized according to the methods and techniques they use. Although some methods are chiefly rational (bone setting, blood-letting, healing with herbs), while others are irational (healing on religious and magical basis), in practice all these elements are inter-weaved. According to the fact that today the context of folk medicine has essentially changed, the authoress made researches into those traditions that have been known in Croatia until the present day, in both urban and rural regions. These traditions did not disappear in spite of century-long opression by the elite culture. Practitioners of folk medicine represent the link through which these traditions are transferred up to now. The paper explains how today\u27s usage of folk medicine has different economical, ideological and social circumstances not only for individuals, but also for the society in general. This paper pinpoints three essential elements. Firstly, it covers the evolution of the subject and methodology in the ethnological research, especially in Croatia. The author\u27s interest is not a traditional (folk) way of life anymore, but everyday life of the contemporary society including the urban way and socio-anthropological approach itself. Secondly, the paper has been one of the first complete data analyses on the practitioners of folk medicine in Croatia. Finally, analysing the phenomenon of folk medicine and its practitioners, the author confirmed alternative treatments and their efficiency the modern man