Turbulence observations on soundings balloons: geophysical Interpretations based on instrumental revisions

Turbulence is of fundamental importance for energy transport in the atmosphere. In this work, several severe instrumental effects on turbulence measurements from sounding balloons are investigated. They are circumvented with the new LITOS version that has been developed and tested against another instrument in the course of this thesis. Furthermore, LITOS is used for two geophysical case studies: First, we investigate turbulence generation by wave breaking. Second, we interpret a measurement where small-scale turbulence influences large-scale weather patterns around the jet stream.Turbulenz ist von fundamentaler Bedeutung für den Energietransport in der Atmosphäre. In dieser Arbeit werden wichtige instrumentelle Effekte von ballongestützten Turbulenzmessungen untersucht. Die neue, im Rahmen dieser Arbeit entwickelte und vergleichend getestete Version des LITOS-Instruments umgeht diese Beeinflussungen. Des Weiteren wird LITOS für zwei geophysikalische Fallstudien genutzt: Erstens untersuchen wir Turbulenzentstehung durch Wellenbrechen. Zweitens interpretieren wir eine Messung, bei der kleinskalige Turbulenzen großskalige Wettergeschehen am Jet-Stream beeinflussen