A sketch about an artist-photographer Menachem Kipnis

The aim of the article is to present Menachem Kipnis – an ethnographer, musicologist, collector and writer – as a photographer of the interwar Jewish community in Poland. In the interwar period, Kipnis became famous mainly as a publisher of Jewish folk songs and a humorist. He collaborated with newspapers published in Yiddish "Hajnt" [Warsaw] and "Forwerts" [New York] and in Polish, among others "Nasz Przegląd" and "Rano" [both published in Warsaw]. However, it was only after the war that his photographs of Jewish residents of the II Polish Republic were rediscovered. It became important to look at them from a different perspective, not only as testimonies of the exterminated Jewish world, but as reportage photos and portraits. The impulse of the description was to draw attention to the motivation that Kipnis kept while creating them with the possibility of their re-description as press photos, following poetics requirements.MONIKA SZABŁOWSKA-ZAREMBA – dr, adiunkt w Katedrze Dydaktyki Literatury i Języka Polskiego oraz Pracowni Literatury Polsko-Żydowskiej Wydziału Nauk Humanistycznych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II. Członkini Polskiego Towarzystwa Studiów Jidyszystycznych. Zainteresowania badawcze: literatura polsko-żydowska, tradycja i kultura jidysz: język, aspekty związane z kształtowaniem się literatury, sztuki i kultury jidysz; w Polsce oraz świecie, za szczególnym uwzględnieniem związków wzajemnych odniesień polsko-jidyszowych; literatura powstała po Zagładzie: twórczość pisarzy polsko-żydowskich; dziennikarstwo oraz fotografika artystyczna i prasowa. Autorka książki: Człowiek po Zagładzie. Problematyka egzystencjalna w twórczości Henryka Grynberga (Lublin 2010). Współredaktorka tomu: (wraz z B. Walęciuk-Dejneką) Naruszone granice kulturowe. O kondycji ludzkiej w dwóch przestrzeniach: polskiej i żydowskiej XX wieku (Lublin 2012).Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła IIFater I., Menachem Kipnis, [w:] tegoż, Muzyka żydowska w Polsce w okresie międzywojennym, przeł. E. Świderska, Warszawa 1997.Fuks M., Kipnis i jego świat, [w:] Menachem Kipnis, Miasto i oczy. Katalog wystawy, red. M. Budkowska, Warszawa 2014.Jeż A., „Śpiewniki” Menachema Kipnisa jako źródło do badania muzyki i kultury muzycznej w dwudziestoleciu międzywojennym, „Kwartalnik Historii Żydów” 2002, nr 3.Plohn A., M. Kipnis i Z. Zeligfeld, „Chwila” 1927, nr 3081.Nalewajko-Kulikov J., Mówić we własnym imieniu. Prasa jidyszowa a tworzenie żydowskiej tożsamości narodowej (do 1918 roku), Warszawa 2016.Prokop-Janiec E., Warszawa: „5-ta Rano”. Sensacja i nowoczesność, [w:] Pogranicze polsko-żydowskie. Topografie i teksty, Kraków 2013.Rogozik J. K., Nasz Przegląd, „Zeszyty Prasoznawcze” 1997, nr 1–2.Bendkowski J., Portretować z humorem i taktem, [w:] Menachem Kipnis, Miasto i oczy. Katalog wystawy.Ron M., Pierwsze kroki przywódców żydowskich z Polski w Erec Izrael pod mandatem brytyjskim. Kartki wspomnień z lat trzydziestych, „Nowiny i Kurier” 1968, nr 89.29931