La Imagen y la narrativa como herramientas para el Abordaje Psicosocial en escenarios de vinolencia. Municipios de El Retén, Ibagué, Calamar, Valledupar, Barranquilla.

El presente documento contiene una reflexión sobre situaciones reales narradas por quienes fueron víctimas de la violencia y conflicto armado en Colombia. El caso “Carlos Arturo” y el caso “Peñas Coloradas”, en los cuales se evidencia el dolor, olvido, invisibilidad y múltiples secuelas dejadas por la violencia en cada una de las víctimas; presenta un análisis reflexivo sobre la experiencia de foto voz realizada en algunos contextos de los municipios de El Reten, Ibague, Calamar, Valledupar, Barranquilla, resaltando en las víctimas su capacidad de afrontamiento, resiliencia y reconocimiento de identidad cultural. Asimismo, se evidencia abordaje sobre la narrativa como enfoque mediante el análisis del caso “Carlos Arturo”, a través de la formulación de preguntas (estratégicas, circulares y reflexivas) en aras de identificar necesidades, fortalezas, percepciones, emociones entre otros factores a nivel personal, familiar, social, cultural y político lo que permite conocer información relevante para una adecuada intervención psicosocial. Aunado a ello, presenta análisis del caso “Peñas Coloradas”, permitiendo conocer sus historias, experiencias y otras situaciones contadas por las víctimas, resaltando la importancia que tiene la narrativa para conocer la realidad de los contextos. La manera como las víctimas narran en cada caso sus experiencias y las consecuencias físicas y emocionales que el hecho violento desencadenó permite un análisis reflexivo y la implementación de posibles estrategias de intervención para la recuperación del tejido social, promoviendo el reconocimiento de identidades, entornos sociales y la construcción de nuevas subjetividades e intersubjetividades que fomenten el implemento de estrategias orientadas a mejorar la calidad de vida y el bienestar psicosocial.This document contains a reflection on real situations narrated by those who were victims of the violence caused by the armed conflict in Colombia. The “Carlos Arturo” case and the “Peñas Coloradas” case, in which pain is evident, forgetfulness, invisibility and multiple consequences left by the violence in each of the victims; presents a reflective analysis of the photovoice experience carried out in some contexts of the minicipialities: El Reten, Ibague, Calamar, Valledupar, Barranquilla, highlighting in the victims their ability to cope, resilience and recognition of cultural identity. Likewise, an approach to the narrative is evidenced through the analysis of the case "Carlos Arturo", through the formulation of questions (strategic, circular and reflective) in order to identify needs, strengths, perceptions, emotions among other factors at the level personal, family, social, cultural and political; which allows knowing relevant information for an adequate psychosocial intervention. In addition to this, it presents an analysis of the “Peñas Coloradas” case, allowing to know their stories, experiences and other situations told by the victims, highlighting the importance of the narrative to know the reality of the contexts. The way in which the victims narrate in each case their experiences and the physical and emotional consequences that the violent act triggered, allows a reflective analysis and the implementation of possible intervention strategies for the recovery of the social fabric, promoting the recognition of identities, social environments and the construction of new subjectivities and intersubjectivities that promote the implementation of strategies aimed at improving the quality of life and psychosocial well-being. Keywords: victims, violence, psychosocial action, resilience, narrative