Past and present of the heritage: post-disaster inventories. The San Antonio’s chapel and the Garafia’s fire of 1902 (La Palma)

En este artículo pretendemos abordar la importancia de los documentos e inventarios de bienes elaborados tras desastres naturales o antrópicos. Para ejemplificarlo, estudiaremos el caso del incendio de la ermita de San Antonio de Padua en el monte de Garafía en 1902 y la descripción detallada que se hace de todo lo que contenía el edificio antes de que fuera consumido por las llamas. Nos planteamos así el objetivo de revivir un santuario de fundación temprana para la historia de las Islas Canarias y que sigue siendo lugar de peregrinación para los habitantes de la isla de La Palma.In this article we intend to address the importance of documents and inventories of goods made after natural or anthropogenic disasters. To exemplify it, we will study the case of the fire of the hermitage of San Antonio de Padua in the mountain of Garafía in 1902 and the detailed description that is made of everything that contained the building before it was consumed by the flames. We set ourselves the objective of reviving an early foundation sanctuary for the history of the Canary Islands and which continues to be a place of pilgrimage for the inhabitants of the island of La Palma