Communication of the legal text

Konstytucyjne zasady państwa prawnego i zaufania obywateli do państwa wpływają na pewne aspekty tworzenia prawa. Przede wszystkim mają zagwarantować jego jawność, jasność, spójność i zrozumiałość tekstów dla obywateli. W praktyce jednak trudno osiągnąć pełną komunikatywność powszechną. W pracy omówione zostały poglądy dotyczące komunikatywności tekstu prawnego. Wszystkie uwzględniają wpływ środowiska prawniczego na język i kulturę tworzenia tekstów prawnych. Mając na względzie powyższe uwarunkowania w pracy zaproponowano cechy jakimi powinien się charakteryzować komunikatywny tekst prawny.The constitutional principles of the rule of law and citizens' trust in the state affect certain aspects of law-making. First of all, they are to guarantee its openness, clarity, coherence and comprehensibility of texts for citizens. In practice, however, it is difficult to achieve full universal communicativeness. The work discusses the views on the communicativeness of the legal text. They all take into account the influence of the legal community on the language and culture of creating legal texts. Taking into account the above conditions, the work proposes features that should characterize a communicative legal text