Relationship of the study of spatial development conditions and directions to the local spatial development plan

Praca najpierw opisuje kluczowe zagadnienia dotyczące studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a następnie zestawia te dwa akty ze sobą, wskazując najważniejsze różnice, podobieństwa, możliwe konflikty oraz propnuje ewentualne rozwiązania tychże konfliktów. Pierwszy rozdział jest krótkim wprowadzeniem do tematu, rozdział drugi skupia się na studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, a rozdział trzeci - na miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. W rozdziale czwartym ma miejsce własciwe zestawienie wyżej wymienionych aktów, a rozdział piąty zawiera podsumowanie i przemyślenia autora z tym związane.The paper first describes the key issues concerning the study of spatial development conditions and directions and the local spatial development plan, and then juxtaposes the two acts, indicating the most important differences, similarities, possible conflicts and suggests possible solutions to those conflicts. The first chapter is a short introduction to the subject, the second chapter focuses on the study of spatial development conditions and directions, and the third chapter - on the local spatial development plan. The fourth chapter is a summary of the aforementioned acts, and the fifth chapter contains the author's summary and related thoughts