L'Union européenne

International audienceThe Maastricht Treaty founded the European Union. It is often presented as a successful example of economic integration within the framework of a market economy. It has been able to develop and expand, to offer a relatively efficient customs union and a process of economic integration that implies solidarity among its members. It has several common economic policies, notably concerning industry, trade, agriculture, the regions and the environment. It is also engaged in a single currency process, albeit with some reluctance. However, behind this rapid analysis of the integration process, many efforts still need to be made by its members, particularly in the areas of security, social policies and solidarity between states.Le traité de Maastricht fond l'Union européenne. Elle se présente souvent comme un exemple réussi d'intégration économique, dans le cadre d'une économie de marché. Elle a su se développer, s'élargir, offrir une union douanière relativement efficace et un processus d'intégration économique sui suppose une solidarité de ses membres. Elle exerce plusieurs politiques économiques communes, concernant notamment l'industrie, le commerce, l'agriculture, les régions et l'environnement. Elle engage aussi un processus de monnaie unique, avec quand même pas mal de réticence. Cependant, derrière cette analyse rapide du processus d'intégration, beaucoup d'efforts doivent encore être fournis par ses membres notamment dans les domaines de la sécurité, des politiques sociales et de la solidarité entre les Etats