Maledetti apostati. Une polémique entre les ordres mendiants et la Pénitencerie apostolique à propos de la réforme de l’office curial (milieu des années 1530)

International audienceIn 1535-1536, when the new pope Paul III promoted the reform of the Roman Curia, the general superiors of mendicant orders tried to limit the Apostolic Penitentiary’s powers. They wrote a virulent libel, in which they accused the Peni- tentiary of encouraging apostasy of religious and rise of heterodox movements by granting too much graces. This paper is an edition of this libel, preceded by an introduction, and the double response written by Antonio Pucci, Penitentiary Major (1529-1544), dated 10 February 1536, and by the regent, Luís Gómez (1534-1543). This dossier sheds new light on the internal upheavals of the mendi- cant orders, confronted in the 1530s with the mass departure of their members, as well as the pre-Tridentine plans for reforming the Penitentiary, before the reform in 1569.En 1535-1536, les généraux des ordres mendiants se saisissent des appels du pape Paul III à la réforme de la Curie pour plaider en faveur d’une limitation des pouvoirs de la Pénitencerie apostolique. Ils rédigent un virulent libelle, dans lequel ils accusent l’office de favoriser, par un octroi massif de grâces, l’apostasie des religieux et l’essor des mouvements hétérodoxes. Cet article propose une édition, précédée d’une introduction, de ce libelle et de la double réponse de la Pénitencerie, celle d’Antonio Pucci, Pénitencier majeur (1529-1544), datée du 10 février 1536, et celle du régent, Luís Gómez (1534-1543). Le dossier éclaire sous un jour nouveau les bouleversements internes aux ordres mendiants, confrontés, dans les années 1530, au départ massif de leurs membres, ainsi que les projets pré-triden- tins de réforme de la Pénitencerie, avant la réforme effective de l’office en 1569