Add to ORKGMemoria de Licenciatura (Universidad Adam Mickiewicz, Poznań, Polonia 2006). Incluye anexos. Resumen basado en el de la publicaciónLos objetivos son: comprobar cómo los nativos y los estudiantes de español como lengua extranjera usan los conectores contraargumentativos en los mensajes electrónicos que intercambian entre sí, y además, cómo se enseñan estas piezas en los manuales. La base de este trabajo constituye un corpus de aproximadamente 300 páginas: son los mensajes enviados por 35 tutores, participantes del proyecto de foro de 'la Ruta de la lengua española'. Se basa en un análisis de la enseñanza de los conectores contra-argumentativos en diez manuales de los niveles avanzado y superior. Se abarcan así tres campos de lingüística: l...