Las políticas de reorganización municipal y supramunicipal en Quebec

The purpose of this research is to study the merger of municipalities in Quebec City and the creation of the Quebec Metropolitan Community (Communauté Métropolitaine de Quebec). This case study is framed within a broader context, since the merger policy of municipalities and the consolidation of supra-municipal structures has not only affected Quebec City, but it has also been planned for the entire province. Reactions against the municipal and supra-municipal reorganisation policy can be connected with the Parti Québécois losing the 2003 elections and the passing of a law, by the Liberal Party, which allows merged municipalities to reconstitute. Once again we can see that rational criteria of improving efficiency and management do not suffice to explain local organisation policies in the framework of decentralisation processes.El propósito de esta investigación es estudiar la fusión de los municipios en la ciudad de Quebec y la creación. de la Comunidad Metropolitana de Quebec (Communauté Métropolitaine de Quebec). Este estudio de caso se enmarca dentro de un contexto más amplio, ya que la política de fusión de los municipios y la consolidación de estructuras supramunicipales no solo afectó a la ciudad de Quebec, sino que también se planificó para toda la provincia. Las reacciones contra la política de reorganización municipal y supramunicipal se pueden relacionar con el Parti Québécois que pierde las elecciones de 2003 y la aprobación de una ley por parte del Partido Liberal, que permite que los municipios fusionados se reconstituyan. Una vez más, podemos ver que los criterios racionales para mejorar la eficiencia y la gestión no son suficientes para explicar las políticas de las organizaciones locales en el marco de los procesos de descentralización