Reflexões sobre desigualdade étnica, reconhecimento, justiça distributiva e participação na América Latina

The normative framework proposed by Nancy Fraser integrates the politics of redistribution and the recognition of difference. This framework of social justice allows us to analyse social agreements and their institutions to determine to what extent they can guarantee parity in participation, given that the social injustices we suffer are a mixture of economic injustices and their distribution. Based on this theoretical proposal, this article sets out to outline lines of analysis of the extent to which ethnic inequality in Latin America responds to the exclusionary nature of distribution and recognition, and therefore of parity in participation, inherited from the colonial era. JEL CODE: D63, J15ABSTRACTThe normative framework proposed by Nancy Fraser integrates the politics of redistribution and the recognition of difference. This framework of social justice allows us to analyse social agreements and their institutions to determine to what extent they can guarantee parity in participation, given that the social injustices we suffer are a mixture of economic injustices and their distribution. Based on this theoretical proposal, this article sets out to outline lines of analysis of the extent to which ethnic inequality in Latin America responds to the exclusionary nature of distribution and recognition, and therefore of parity in participation, inherited from the colonial era KEY WORDS: social justice, inequality, social participation, inequality, ethnic groups RESUMENEl marco normativo que propone Nancy Fraser integra las políticas de redistribución y de reconocimiento de la diferencia. Este marco de justicia social permite analizar los acuerdos sociales y sus instituciones para determinar hasta qué punto pueden estos garantizar la paridad en la participación dado que las injusticias sociales que padecemos son una mezcla entre injusticias económicas y su distribución. Con base en esta propuesta teórica, el presente artículo se plantea esbozar líneas de análisis sobre la medida en que la desigualdad étnica en América Latina respondería al carácter excluyente de la distribución y el reconocimiento, y, por tanto, de la paridad en la participación, heredado desde la época colonial.  CÓDIGO JEL: D63, J15Le cadre normatif proposé par Nancy Fraser intègre la politique de redistribution et la reconnaissance de la différence. Ce cadre de justice sociale nous permet d'analyser les accords sociaux et leurs institutions pour déterminer dans quelle mesure ils peuvent garantir la parité dans la participation, étant donné que les injustices sociales que nous subissons sont un mélange d'injustices économiques et de leur répartition. À partir de cette proposition théorique, cet article se propose d'esquisser des pistes d'analyse de la mesure dans laquelle l'inégalité ethnique en Amérique latine répond au caractère excluant de la distribution et de la reconnaissance, et donc de la parité dans la participation, hérité de l'époque coloniale. CODE JEL: D63, J15Il quadro normativo proposto da Nancy Fraser integra la politica della redistribuzione e il riconoscimento della differenza. Questo quadro di giustizia sociale ci permette di analizzare gli accordi sociali e le loro istituzioni per determinare fino a che punto possono garantire la parità nella partecipazione, dato che le ingiustizie sociali che subiamo sono un misto di ingiustizie economiche e la loro distribuzione. Sulla base di questa proposta teorica, questo articolo si propone di delineare linee di analisi della misura in cui la disuguaglianza etnica in America Latina risponde alla natura escludente della distribuzione e del riconoscimento, e quindi della parità nella partecipazione, ereditata dall'era coloniale. CODICE JEL: D63, J15O quadro normativo proposto por Nancy Fraser integra a política de redistribuição e o reconhecimento da diferença. Este quadro de justiça social permite analisar os acordos sociais e suas instituições para determinar em que medida podem garantir a paridade na participação, visto que as injustiças sociais que sofremos são um misto de injustiças econômicas e sua distribuição. A partir dessa proposta teórica, este artigo se propõe a traçar linhas de análise sobre em que medida a desigualdade étnica na América Latina responde ao caráter excludente da distribuição e do reconhecimento e, portanto, da paridade na participação, herdada da era colonial. CÓDIGO JEL: D63, J1