LA FUNCIÓN SOCIAL DE LOS BANCOS CUBANOS

This paper is about the influence that banking institutions exert on equity and sustainable development. The special features of the interrelations among the economic, social and environmental components from the development demand the strengthening of the social responsibility of banks. The purpose is to show the Cuban experience in the exercise of the social responsibility of commercial banks. In Cuba the banking institutions exercise a high influence in the social life of the country; through products and services adapted to the economic and social actors’ necessities, conditions offered to the most vulnerable groups; and the integration of banking policies to the public policies of the country. In spite of the significant contributions of the Cuban Banking System to the social development, it still must face important challenges in the process of financial inclusion and the management of its social responsibility. El trabajo aborda la influencia que las instituciones bancarias ejercen sobre la equidad y el desarrollo sostenible. Las particularidades de las interrelaciones entre los componentes económico, social y ambiental del desarrollo exigen el fortalecimiento de la responsabilidad social de los bancos. El objetivo es mostrar la experiencia cubana en el ejercicio de la responsabilidad social de los bancos comerciales. En Cuba las instituciones bancarias ejercen una alta influencia en la vida social del país, a través de los productos y servicios que adapta a las necesidades de los actores económicos y sociales; las condiciones que ofrece a los grupos más vulnerables; y la integración de las políticas bancarias a las políticas públicas del país. A pesar de las significativas contribuciones del Sistema Bancario cubano al desarrollo social, siendo una de sus principales fortalezas, aún debe enfrentar importantes desafíos en el proceso de inclusión financiera y gestión de su responsabilidad social.&nbsp